—— 人民中國電子刊 ——

■特別企畫

12■特集ＳＮＳで評判！中國の新しい魅力

PART1  口コミで上昇する菓子人気

PART2  心が和む中國のレトロ雑貨

PART3  パンダは動畫でもアイドル

PART4　大阪発 溫かさ屆ける中國茶

PART5　中國ブーム 出版業界を席巻

PART6　映畫で現代中國への興味増

PART7　中國文化に觸れ理解促進を

■時事?経済

6■up-to-date NEWS

習主席が新年の祝辭 「世界と手を攜え感染癥克服へ」／中央経済活動會議、今年の重點任務８項目を決定／中國製ワクチンの有効性79％超　全國民に無料提供／中國「嫦娥5號」、月の土回収に初成功／中國初の民法典 「人格権」新たに保障／「京雄都市間鉄道」全線開通で地域発展も加速／トピックス／キーワード／中日関係にひと言

28■秦漢とローマ（3）　多元一體の「大一統」精神　潘岳＝文

30■トップインタビュー

　宮崎洋一　東芝中國総代表兼東芝（中國）有限公司董事長?総裁

　醫療市場で新たなチャンス

34■中日経済のいま　　　　　　　　　　　　　　陳言＝文

　春節が後押し世界の消費　自然を畏敬 「舊暦」の恩恵

■社會?民生

32■弁護士が見る 時代と歩む中國法（26）　　鮑栄振＝文

　中國を靜かに変える「信用」

38■躍動と感動　13億人のものがたり

　善意と熱意込めて通訳　中國手話の若き擔い手

■文化?観光

36■「和歌」で楽しむ中國エッセイ（2）　　　　　　　劉徳有＝文　

  古都?北京の急激な変貌

42■美しい中國　昌都?那曲?拉蕯

　英雄の敘事詩伝わる青蔵高原　少年は風を追い草原を駆ける

50■家伝　中國人の暮らしに生きる伝統美（二）　　　姚任祥＝文

漢字と印章

54■report　作品を媒介に萬物を包容　彫刻家?于凡の「境地」　龔?，摚轿摹●R悅　郭莎莎＝寫真

58■report　広がる！ 漢服ブーム

62■report　「悟空杯」2020入選作品先行紹介

72■report　「交剣知愛」で世界に飛躍　中國剣道に盡力の日本人監督安田玲美＝文

74■report　中日和合文明フォーラム　人類運命共同體の構築に貢獻王敏＝文

■インフォコーナー

76■ノンフィクション漫畫 第16回　血と心

　元日本人解放軍兵士?砂原恵の波亂萬丈の人生

82■対訳　世相小説　戀人  戀人

84■俳句?詩?書?篆刻が語る二十四節気　立春　雨水

86■交流＆イベント

88■インフォボックス　

89■新語ネット語  健康碼  數字人民幣  續命　

90■東京通信　コロナ後の観光再生に向けて

92■＠ Japanわたしと中國　運命の出會い　　築切佑果＝文

94■快楽學唱中文歌?――孟群　小林千恵  姚晨/福祿壽『面朝大?！?/span>

95■VOICE?編集後記